ATƏT-in Bakı Ofisi özünün Lənkəranda yerləşən Leqal Resurs Mərkəzi üçün tərəfdaş (bundan sonra“İcraçı Tərəfdaş”) axtarışı məqsədilə möhürlənmiş təkliflərin qəbulunu elan edir. Tərəfdaş Lənkəranda yerləşəcək və onun fəaliyyəti Cəlilabad, Masallı, Yardımlı və Astara rayonlarını əhatə edəcək.

Təklif dəvətinə əlavə olaraq tender sənədlərinə aşağıdakılar da aiddir:

I Bölmə: ATƏT-in Lənkərandakı Leqal Resurs Mərkəzi – Ümumi plan

II Bölmə: Səlahiyyətlər dairəsi
III Bölmə: Müraciət prosedurları

IV Bölmə: Müraciətlərin qiymətləndirilməsi və seçimi
Əlavə I: ATƏT-in Layihə Təklif Şablonu
Əlavə II: Büdcə
Əlavə III: Potensial İcraçı Tərəfdaş üçün Uyğunluq Sertifikatı
Əlavə IV: Razılaşma forması

Bu dəvətin nəticəsi olaraq əldə edilmiş istənilən Razılaşma Tender sənədlərində olan Razılaşma forması ilə məhdudlaşmalıdır.

Tender təklifləri bu ünvana çatdırılmalıdır:

Avropada Təhlükəsizlik və Əməkdaşlıq Təşkilatı (ATƏT)
Bakı Ofisi

Fond İnzibati Vahidliyinə

Nizami küç. 96, Landmark III
AZ1010 Bakı, Azərbaycan

Təkliflər 18 fevral 2010-cu il saat 12.00-də (və ya bu tarixədək) üzərində bu yazılar olan möhürlü zərfdə göndərilməlidir: "No. AZE 1/2010 “ Implementing partner for Legal Resource Centre in Lankaran - Do Not Open Before 18 February 2010, 12:00 hrs (GMT+4)".

E-mail və ya faksla göndərilən təkliflər qəbul edilməyəcəkdir. Tender təkliflərində qiymətlər  AZN-lə göstərilməlidir.

ATƏT  istənilən tender təkliflini qəbul və ya rədd etmək, tam və ya hissəvi ləğv etmək, tender prosesini dayandırmaq, istənilən vaxt bütün təklifləri səbəbsiz  rədd etmək hüququnu özündə saxlayır və bunun nəticəsində zərər çəkmiş tender iştirakçısı və ya iştirakçıları qarşısında heç bir məsuliyyət daşımayacaqdır.

Tender Sənədlərinin tam paketini ATƏT-in web-saytında (http://www.osce.org/tenders/) əldə edə bilərsiniz. Xahiş olunur, bütün suallarınızı yazılı şəkildə aşağıda göstərilmiş ünvana yollayın və bunun üçün telefon zəngləri və ofisə gəlməkdən çəkinin.

Bakı Ofisi
Hüquq Proqramının Qaydaları
Landmark III, Nizami küç. 96, AZ1010 Bakı, Azərbaycan.